Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

С испанского на:
Русский
С русского на:
Испанский

(çàäåâàáü) chocar

Толкование Перевод

1 шаркать

ша́рк||ать, \шаркатьнуть

1. skrapi (per ŝuoj);

brui (per ŝuoj);

2. (при поклоне) riverenci (per piedo).

* * *

несов.

1) chancletear vi ( туфлями); arrastrar los pies ( ногами)

ша́ркать щёткой — rozar con la escoba

2) разг. ( задевать) chocar vi (contra)

3) ( щёлкать каблуками) chocar los tacones, dar taconazos

* * *

несов.

1) chancletear vi ( туфлями); arrastrar los pies ( ногами)

ша́ркать щёткой — rozar con la escoba

2) разг. ( задевать) chocar vi (contra)

3) ( щёлкать каблуками) chocar los tacones, dar taconazos

* * *
v
1) gener. (¡¸ëêàáü êàáëóêàìè) chocar los tacones, arrastrar los pies (ногами), chancletear (туфлями), dar taconazos

2) colloq. (çàäåâàáü) chocar (contra)

Diccionario universal ruso-español > шаркать
2 шаркнуть

ша́рк||ать, \шаркнутьнуть

1. skrapi (per ŝuoj);

brui (per ŝuoj);

2. (при поклоне) riverenci (per piedo).

* * *

сов.

1) однокр. к шаркать

2) (вин. п.), прост. ( ударить) golpear vt, vi; lanzar vt ( бросить)

* * *

сов.

1) однокр. к шаркать

2) (вин. п.), прост. ( ударить) golpear vt, vi; lanzar vt ( бросить)

* * *
v
1) gener. (¡¸ëêàáü êàáëóêàìè) chocar los tacones, arrastrar los pies (ногами), chancletear (туфлями), dar taconazos

2) colloq. (çàäåâàáü) chocar (contra)

3) simpl. (óäàðèáü) golpear, lanzar (бросить)

Diccionario universal ruso-español > шаркнуть

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на испанский

(çàäåâàáü) chocar

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на испанский

(çàäåâàáü) chocar

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: